Author Topic: New: a monument to Dmitri Shostakovich  (Read 4019 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Mariria

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 473
    • Email
New: a monument to Dmitri Shostakovich
« on: September 21, 2009, 09:25:14 PM »
In St. Petersburg will be a monument to Dmitri Shostakovich.

Monument to Dmitry Shostakovich will be opened in St. Petersburg on September 25th, 2009, on 103 composer's anniversary day.
The monument of Shostakovich sits with one hand resting on a pedestal, and the second raised, as he is going to start playing with his fingers on the piano. The very same melody as seems to be "heard" from the flying sheets of notes. Notes, incidentally, are from the Seventh Symphony.
The project of sculptor Constantin Garapacha, student of Michael Anikushin, will be installed at the intersection of street Shostakovich and the prospect Engels in the Vyborg district.

In memory of the composer, whose centenary was widely celebrated in 2006, in St. Petersburg are two plaques. One can be seen in the house, where Shostakovich was born (street Podolsky), second - on the building (street Bolshaya Pushkarskaya). There Dmitri lived before the war and began to write Seventh Symphony ( "Leningrad").

On Marat street, where the composer lived in childhood and adolescence, in 2006, with the efforts of Mstislav Rostropovich and Galina Vishnevskaya's was opened a Museum of Dmitry Shostakovich.

Памятник Дмитрию Шостаковичу будет открыт в Петербурге 25 сентября 2009 года, 103 года со дня рождения композитора. Скульптурный памятник по проекту скульптора Константина Гарапача установят на пересечении ул. Шостаковича и пр. Энгельса в Выборгском районе.

« Last Edit: September 21, 2009, 09:27:04 PM by Mariria »

Mariria

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 473
    • Email
Re: New: a monument to Dmitri Shostakovich
« Reply #1 on: September 28, 2009, 11:58:23 PM »
In St. Petersburg opened a monument to Dmitri Shostakovich.

Music of Dmitri Shostakovich has been announced in the street its name as Overture "premieres sculpture" - here unveiled a monument to the great symphonies of the 20 th century.  At the opening ceremony, timed to the birthday of Dmitri Shostakovich, was attended by the composer's son Maxim Shostakovich conductor and grandchildren of Maria and Maxim.

"Relatives of great people hard to please, but this is the case when the monument had landed in my soul," - said Maxim Dmitrievich, speaking at the inauguration.  He was persuaded not only "remarkable similarity", but also some special musical sculpture. "Just feel that my father listens to music, that his thoughts are connected with their favorite city, with the motherland, with their compatriots.

St. Petersburg sculptor Constantin Garapach, came out the winner, carved composer sitting on a bench surrounded by sheets of music album. Shostakovich was captured at about the age when he created his immortal Seventh (Leningrad) Symphony, which has tempered the spirit and helped the defenders of the Neva strongholds to withstand the 900-day blockade of the ring.

As said at the ceremony General Director of JSC "Solomon" Moussa Ekzekov, who initiated the creation of the monument and gave it to the city, he would like to see this place "was a point of attraction of city dwellers.  It is planned that there will be held open concerts pupils of musical schools.

In a ceremony attended by pupils of the school Shostakovich in Pavlovsk, created by the descendants of the composer of the means of copyright income for the performance of his music.  Came to the opening and representatives of the 235-th school named Dmitri Shostakovich, which opened people's museum "A muse is not silent ...".  One of his chapters is devoted to the history of the siege of Leningrad premiere of the symphony, made here in August 1942, and kept an autograph of the composer.


---------------------------------------------------------------------------------------
В Петербурге открыт памятник Дмитрию Шостаковичу
Музыка Дмитрия Шостаковича прозвучала сегодня на улице его имени как увертюра "скульптурной премьеры" - здесь торжественно открыт памятник великому симфонисту 20-го века. В церемонии открытия, приуроченной ко дню рождения Дмитрия Дмитриевича, приняли участие сын композитора дирижер Максим Шостакович и внуки Мария и Максим.

"Родственникам великих людей трудно угодить, но это тот случай, когда памятник угодил моей душе", - сказал Максим Дмитриевич, выступая на торжественном открытии. Его убедило не только "замечательное сходство", но и какая-то особая музыкальность скульптуры. "Сразу ощущаешь, что отец слушает музыку, что мысли его связаны с любимым городом, с родиной, с соотечественниками".

Как передает ИТАР-ТАСС, петербургский скульптор Константин Гарапач, вышедший победителем конкурса, изваял композитора сидящим на скамье в окружении нотных альбомов. Шостакович запечатлен примерно в том возрасте, когда он творил свою бессмертную Седьмую (Ленинградскую) симфонию, которая закалила дух и помогла защитникам Невской твердыни выстоять в 900-дневном блокадном кольце.

Как сказал на церемонии генеральный директор ОАО "Соломон" Мусса Экзеков, который выступил инициатором создания памятника и подарил его городу, он хотел бы, чтобы это место "было точкой притяжения горожан". Планируется, что здесь будут проходить открытые концерты воспитанников музыкальных школ.

В торжественной церемонии приняли участие воспитанники школы Шостаковичей в Павловске, созданной потомками композитора на средства от авторских поступлений за исполнение его музыки. Пришли на открытие и представители 235-й школы имени Дмитрия Шостаковича, где открыт народный музей "А музы не молчали...". Один из его разделов посвящен истории блокадной премьеры Ленинградской симфонии, прозвучавшей здесь в августе 1942 года, и хранит автограф самого композитора.

« Last Edit: February 16, 2010, 05:10:17 AM by Mariria »

HowardDikinson

  • Newbie
  • *
  • Posts: 18
    • Email
Re: New: a monument to Dmitri Shostakovich
« Reply #2 on: February 15, 2010, 12:03:25 PM »
This is a great musical monument of an outstanding and very famous Russian composer Dmitri Shostakovich.
He was known as the famous and legendary music composers of the Russian federation at a particular time.

This monument is built by the grandson of the late composer, and made it very magnificent and truly majestic.
« Last Edit: February 15, 2010, 06:26:42 PM by Sennaya »